Οι παίκτες του Forza Horizon 6 μπορούν να κατεβάσουν εντελώς δωρεάν τη νέα μεγάλη ενημέρωση περιεχομένου με τίτλο «Series 2», η οποία είναι ήδη διαθέσιμη για PC και XBOX Series X|S φέρνοντας μαζί της μια σειρά από σημαντικές βελτιώσεις.
Οι φρεσκοψημένες προκλήσεις που επιτρέπουν στους οδηγούς να κερδίσουν ολοκαίνουρια αυτοκίνητα και άλλες ανταμοιβές είναι προγραμματισμένο να ξεκινήσουν επίσημα στις 18 Ιουνίου. Παράλληλα, το patch παρεμβαίνει στη συμπεριφορά των Drivatars με σκοπό να ισορροπήσει καλύτερα το επίπεδο δυσκολίας τους, ιδιαίτερα κατά την εκκίνηση και τα πρώτα στάδια των αγώνων.
Μια πολύ χρήσιμη προσθήκη αφορά την εξερεύνηση του χάρτη, καθώς πλέον γίνεται πολύ πιο εύκολος ο εντοπισμός των δρόμων που δεν έχετε οδηγήσει ακόμα χάρη στην εμφάνιση ενός ακριβούς ποσοστού ολοκλήρωσης στην οθόνη των διαφορετικών περιοχών. Επιπλέον, αλλαγές δέχθηκε και το multiplayer κομμάτι του τίτλου, με το «Horizon Play» mode να τροποποιεί τον ρυθμό εξέλιξης των παικτών, προσφέροντας περισσότερους πόντους εμπειρίας (XP) για τα επίπεδα ανάμεσα στο 26 και το 100.
Το πακέτο αναβάθμισης ολοκληρώνεται με την εφαρμογή διαφόρων τεχνικών διορθώσεων που βελτιώνουν τη γενικότερη σταθερότητα του παιχνιδιού.